Een workshop van Laura Capitani

​

Datum: vrijdag 23 Januari 2026 Tijd: 13.30 – 17.00

Locatie: Toon Hermans Huis – Sint Servaasklooster 33 – Maastricht.

 

De dichtstbijzijnde parkeermogelijkheden zijn het Academieplein en het parkeergarage onder het Vrijthof.

 

Prijs: € 20,- per workshop
Zangmateriaal, water en snacks zijn bij de prijs inbegrepen. Koffie of thee kost €1,-. Neem alsjeblieft gepast muntgeld mee.

 

Ontdek de ziel van Italië door zang

De Italiaanse volksmuziek is een ware schatkamer vol emoties: betoverende melodieën, ontroerende liefdesverhalen, meeslepende legendes en een levendige mix van oude en moderne volkscultuur.
Tijdens deze inspirerende workshop nemen we je mee op een muzikale reis door Italië.
We zingen samen traditionele liederen en enkele popsongs uit de eerste helft van de 20ste eeuw, luisteren naar de verhalen erachter en ontdekken hoe muziek een rijke bron vormt voor zowel oude als hedendaagse volkscultuur.

Verschillende thema’s komen aan bod, zoals de arbeidsomstandigheden in vorige eeuwen, liefde, legendes, misdaad, politiek, censuur, mode, bekende zangers en innovaties in het naoorlogse Italië.

 

Alle info op een rij

• De uitleg over de volkscultuur is in het Nederlands. De liederen zijn in het Italiaans (soms in dialecten uit verschillende streken van het land), met een bijbehorende Nederlandse vertaling.

• Je hoeft geen professionele zanger of Italiaans spreker te zijn. Tijdens de workshop leer je de basis van zangtechniek en de juiste Italiaanse uitspraak.

• Het zangmateriaal bevat een-, twee- of driestemmige arrangementen, samen met de (vertaalde) teksten.

• De workshops vinden eens per twee maanden plaats.

• Elke sessie behandelt een aantal liederen met boeiende achtergrondinformatie die de muziek in haar historische en culturele context plaatst. Tegelijkertijd worden telkens de al geleerde liedjes herhaald en verder verfijnd.

   

• Aanmelden en informatie:

  laura.capitani@gmail.com

• +31 061334722

Buongiorno Gentilissimi,

​

anche quest’anno vi scriviamo per informarvi che abbiamo a disposizione delle Borse di Studio, per questo motivo vi alleghiamo il listino prezzi del 2026 e la lettera Borse di Studio 2026.

Speriamo di avere presto notizie da parte vostra.

Restiamo a vostra completa disposizione.         

​

Meer informatie via de website en hier.

​

Op de website kun je ook de taal van de informatie zelf kiezen.

​

Scuola di Lingue e Agenzia di Traduzioni

Via Roma 14, 18038 Sanremo (IM)

 

Orari di ufficio: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 13:00

Tel: 0039 - 0184 - 599 828
Mobile: 0039 - 348 – 4003126

​

​

Nog meer mogelijkheden om Italiaans te leren in Italië.

Prijzen en beurzen en veel mer informatie op de website van

ROMANICA

accademia italiana di lingua e cultura
Via Castel Maraldo 45 
41121 Modena - Italia
tel. +39 059 245651 - fax +39 059 433244
scuola@romanica.it - www.romanica.it

RAI UNO heeft een prachtige serie " Paesi che vai"  over de vele prachtige toeristische attracties in Italie.

Via deze link kun je de uitzendingen bekijken. Na eenmalig registreren direct beschikbaar.

De uitzendingen zijn goed te volgen voor wie over een redelijke kennis van de Itailiaanse taal beschikt.